안녕하세요! 한국통합민원센터(주)에요!
호주는 매력적인 나라에요
색색빛깔 시드니부터, 유럽의 정취를 느낄 수 있는
멜버른, 서퍼들의 천국 골드코스트까지!
호주에 살던분들이 정말 부럽네요
오늘은 호주에서 한국으로 서류를
제출하시는분들을 위한 포스팅을하려해요!
이 글을 읽고나면 더이상 서류제출준비로
시간낭비를 하지 않게될꺼에요!
호주에서 한국으로 서류를 제출할 때
아포스티유는 필수적으로 받아줘야해요!
Q1. 아포스티유가 도대체 뭔가요?
A1. 아포스티유란 호주 문서의 번역문과
원문의 서명을 대조하여 진본임을
확인하는 과정이에요! 다시말해, 서류가
위조되지 않았음을 증명하는것인데요
Q2. 아포스티유 왜 만들어졌나요?
A2. 서류제출과정을 간소화하기 위해
만들어졌답니다! 아포스티유 협약전에는
대사관인증/외교부인증을 받아야했어요!
협약 도입 이후에는 외교부인증만 받으면 돼요!
그러나 서류제출을 할 때
아포스티유 말고도 번역공증이라는
인증도 받아줘야해요!
01. 제출 서류 발급
✔ 학력증명서, 성적증명서, 졸업증명서,
범죄경력증명서 등
02. 아포스티유 인증
03. 번역공증
✔ 제출처 요구시
✔ 번역능력을 입증할 수 있는
전문가에게만 받을 수 있음.
04. 서류제출
TIP
호주에서 한국으로 서류 제출 시
아포스티유, 번역공증은
호주(현지)에서만 받을 수 있어요!
전문가와 함께 서류제출준비를 하지 않는다면
서류 반려를 당할수도 있습니다. 제출처마다
서류 인증 요구조건이 상이하여 복잡한데요.
한국에서 호주(현지)아포스티유 인증
& 서류 반려없이
한번에 제출 성공하는방법
